Могучая Бёрди 4 серия

Старшеклассник Сэмпай отличается от сверстников склонностью к уходу в вымышленный мир. Он проводит время, рисуя себя в образе рыцаря, сражающегося с драконами. Одноклассники в целом не проявляют к нему агрессии, хотя некоторые девушки периодически подшучивают над ним. Ситуация меняется с появлением новой ученицы Нагарото, которая с первого дня делает Сэмпая объектом насмешек. Она систематически издевается над ним, используя его неспособность дать отпор.

Сэмпай переживает происходящее молча, что приводит его к нервному напряжению. Со временем он замечает, что привык к присутствию Нагарото и начинает испытывать к ней симпатию. У него возникает желание повлиять на её поведение, сделав её более доброй к окружающим. Нагарото также постепенно проникается интересом к Сэмпаю. Её раздражает его бесхарактерность, но она видит за внешней молчаливостью развитый внутренний мир. Отношения между ними развиваются как взаимодействие противоположных характеров.