Прощай, жизнь дракона. Здравствуй, жизнь человека

Котоко училась на первом курсе. Она написала любовное письмо Наоки, который учился в классе А и считался одним из лучших учеников. Котоко была ученицей класса F, где собрались слабые ученики. Наоки не ответил на её чувства. Одноклассники Котоко начали насмехаться над ней. Кинноскэ, энергичная подруга Котоко, попыталась заступиться за неё, но это не привело к положительному результату. Однажды Котоко шла домой с друзьями и встретила Наоки с Ватанабэ. Кинноскэ начала упрекать Наоки за то, что он отверг Котоко. Наоки заявил Котоко, что ему не нравятся неумные женщины.

Вечером к Котоко в её новый дом пришли друзья. В это время в столице Японии произошло землетрясение, в результате которого дом Котоко был разрушен. Обсуждение её ситуации среди учеников школы усилилось. Кинноскэ попыталась собрать для Котоко пожертвования. Котоко сочла это постыдным и потребовала прекратить сбор. Позже появился Наоки и попросил Котоко освободить проход. Кинноскэ закричала, обвинив Наоки во всех бедах Котоко. Наоки предложил внести пожертвование, лишь бы к нему не приставали. Котоко заявила, что скорее умрёт, чем возьмёт его деньги. Другу отца Котоко потребовалась срочная помощь. В результате неожиданных событий все оказались в доме Ириэ, который не желал находиться рядом с Котоко.