Можете ли вы постирать это ради меня? 4 серия

Вакана Киммэ работает в прачечной «Киммэ Клининг», расположенной в прибрежном городе Атами. Заведение находится на тихой улице, где туристы посещают горячие источники, а местные жители хорошо знают друг друга. В обязанности Ваканы входит обработка одежды приезжих и постоянных клиентов, восстановление текстиля после воздействия пляжной соли, песка и морского ветра, а также прием заказов на химчистку вещей, которые владельцы считают семейными реликвиями. У Ваканы отсутствуют воспоминания о собственном прошлом: нет записей, фотографий, только редкие фрагменты памяти, возникающие без видимой причины.

Работа с вещами неожиданно начинает давать ответы о ее прошлом — отражения чужих историй остаются в ткани. Школьная форма вызывает образ человека, потерявшего дорогу домой; свадебное платье напоминает о несостоявшейся клятве; старый свитер, переданный пожилой женщиной, порождает ощущение утраты. Клиенты приходят как заказчики, а уходят как собеседники, делящиеся личными тайнами, которые Вакана слышит впервые, хотя кажется, будто она была частью этих событий. Прачечная становится местом, где пересекаются истории жителей Атами.