Ди-Ги Карат 5 серия

Каната Китами испытывает романтические чувства к своей однокласснице Марике Читосе. Он не решается признаться в них из-за страха быть отвергнутым. Однажды ночью, увидев падающую звезду, Каната загадывает желание понимать эмоции других людей. На следующее утро его желание исполняется необычным образом: над головами людей появляются числовые индикаторы. Каната быстро понимает, что эти цифры отражают истинное отношение человека к нему.

Придя в школу, Каната начинает проверять свою способность. Он замечает, что показатели одноклассников часто совпадают с их словами и поведением. Наибольшее удивление вызывает индикатор над головой Марики: он оказывается отрицательным. Это противоречит её дружелюбному и приветливому поведению по отношению к нему. Озадаченный этим расхождением, Каната решает разобраться в причинах такого несоответствия между внешним проявлением чувств и их числовым отображением.