Сакура — собирательница карт 39 серия

Мир в аниме представлен двумя зеркальными измерениями. В одном из них, Ассии, живут люди. В другом, Геенне, обитают демоны. Прямое перемещение между измерениями затруднено. Демоны нашли способ путешествовать в мир людей, овладевая объектами или приметами, характерными для Ассии. Среди демонов существует могущественное существо, известное как Архидьявол или Сатана.

Сатана не может перенестись в Ассию и остаться незамеченным из-за существующих барьеров. Для выполнения своей миссии он решает подготовить сына Рина. Мать Рина была обычной женщиной из Ассии, что делает его связующим звеном между двумя мирами. Это положение позволяет Рину проникать в мир людей и выполнять задания, требующие присутствия в Ассии.