Поднятие уровня в одиночку: Повторное пробуждение

Сюжет аниме разворачивается вокруг ученика средней школы по имени Нищиката. Он регулярно подвергается насмешкам и розыгрышам со стороны своей одноклассницы Такаги, которая внешне выглядит милой и безобидной. Такаги постоянно дразнит Нищикату, придумывает шутки и провокации, что вызывает у него сильное раздражение и нежелание посещать школу. Главный герой оказывается в затруднительном положении, не понимая, как противостоять её поведению и заставить её отстать.

Нищиката пытается игнорировать Такаги, но она продолжает привлекать его внимание. Каждый раз он даёт себе обещание отомстить, однако Такаги каждый раз оказывается на шаг впереди его планов. Герой задаётся вопросами о причинах такого поведения: почему именно он стал объектом её насмешек и что стоит за её действиями - неприязнь, желание избавиться от него или, возможно, проявление симпатии. Ответы на эти вопросы раскрываются в ходе дальнейшего развития их взаимоотношений.