Люпен III: Зелёный против Красного

Юная ведьма Кики является дочерью известной целительницы. По достижении тринадцати лет она должна покинуть родной дом и пройти годовую стажировку в незнакомом городе. Следуя этой традиции, Кики отправляется в путешествие вместе со своим черным котом Дзи-Дзи, который выступает в роли ее спутника.

После перелета Кики и Дзи-Дзи прибывают в небольшой город Корико. Они решают открыть службу доставки, и местный пекарь оказывает им поддержку в этом начинании. Герои знакомятся с жителями города, среди которых мальчик Тимбо и художница Урсула. В процессе адаптации к новой жизни они сталкиваются с различными трудностями, требующими совместного решения.